YaoYuan.Com - 中国星际录像下载网 - WCG2006 乌兹别克斯坦首都塔什干决赛录像（40 Games Zip）

							Name Map Intro
	VOD	SC Stars	YY Clan	YY Team	About Us		Name Map Intro

Home

Terran

Protoss

Zerg

Races

VOD

YYDB

Rank

Tourneys

Bet

Maps

Live

Downloads

Forum

录像名称\|Name:	WCG2006 乌兹别克斯坦首都塔什干决赛录像（40 Games Zip）
更新时间\|Date Added:	06-06-23
录像版本\|SC Version:	[1.13]
录像地图\|Map:	Others
录象大小\|Size:	3846k
录象种族\|Races:	-
录象类型\|Type:	WCG2006
录象介绍\|Descriptions: 显示介绍(display Descriptions)
录象介绍已隐藏，点击显示介绍(click here to display Descriptions) WCG2006 Uzbekistan Tashkent 俄语高人进来翻译～。 22 июня в Ташкенте в клубе Digital завершился турнир по игре StarCraft®: Brood War™ . В национальный финал прошли следующие геймеры : Югай Вячеслав ( goodgame ) . Вячеслав является прошлогодним чемпионом Узбекистана – участником гранд финала WCG 2005 в Сингапуре и более известен под ником Overdrive . Муртазин Рафаэль ( rafik ) . В национальном финале будет играть первый раз . Эркинов Шахбоз ( Parabola ) . Так же будет в национальном финале первый раз. Ким Николай (flytogt) В Ташкенте продолжаются турниры по двум оставшимся играм . -------------------------------------------------------------------------------- rep from http://www.wcg.uz/
上传者\|Uploader:	帅哥一号
下载统计\|Popularity:	今日点击:1 本周点击:7 总点击:12547
录像评分\|Vote:	共 0 人投票，平均 0 分
双线下载\|Download	点击下载(Download Now!) - YaoYuan.Com CTC-CNC Server
迅雷下载\|Download	迅雷专用下载[WCG_2006_Tashkent.zip]
添加收藏夹\|favorites	添加到您的个人收藏夹 \| 请先登陆
下载说明\|Note:	w本站支持迅雷等所有主流下载程序，推荐使用迅雷下载。 w视频下载同一IP共限制10线程。请勿尝试多于10个线程，否则可能导致无法下载。 w观看replays时请注意星际版本一致。观看replays的方法请点击此处。 w1.16版本replays如果观看不正常请尝试在前40秒用正常1倍观看再加速。 w观看视频推荐使用完美解码播放器。 w本站SC专区提供星际下载及常用工具下载。
[访问论坛] [添加收藏夹] [关闭窗口]

网友评论|COMMENTS

40 comment(s) total. 2 page(s). >> 1|2|

l(31)

酷酷boy(威望:7) 引

l 2006-06-23 14:44:21

l 南京~

l Posts: 2719

hahaha

l(32)

wwwzjq(威望:0) 引

l 2006-06-23 16:44:57

l 这个地方没人来过

l Posts: 161

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/wwwroot/yy8da.com/yaoyuan.com/include/func_common.php on line 130

Originally posted by apotoxin at 2006-06-23 13:45:12:
上面的俄文讲年龄大于8岁的都不准参加wcg

这个.....难道说WCG是儿童节?

l(33)

116761018(威望:1) 引

l 2006-06-23 17:25:16

l РОССИЯ

l Posts: 468

反正大自意思就是先说明下22日在Digital 那俱乐部举行了WCG比赛。然后是说明下这是决赛。。。。再然后介绍下那些选手的名字，，后面是一些简历。，，其中2-3 位选手都是第一次入闱，，第一名参加过 2005WCG新加坡赛的比赛。。。第4名有几个单词看不懂，，，回家查了字典再说哈~~~

l(34)

utfrTz(威望:29) 引

l 2006-06-24 00:09:59

l 行星贝吉塔

l Posts: 1282

出生在乌兹别克和出生在中国韩国的人实在差距太远了
乌兹别克的人民幸福啊。。不说韩国了久中国高手都一堆一堆的..

l(35)

Ilovelilian(威望:-3) 引

l 2006-06-24 00:42:54

l shufe

l Posts: 336

日...点开一下看了一下
apm65...叫做foster(?)的乌兹别克哥们
然后这哥们pvt
单兵营速出dark,
没等dark出来（造的建筑顺序还没有跟上，汗）
就被人家空投了1tank+2vulture搞死了
md
这种评论
不写也罢

l(36)

cxycxy(威望:17) 引

l 2006-06-24 04:23:35

l hnxt

l Posts: 94

真强

l(37)

cjcxj(威望:2) 引

l 2006-06-24 21:26:43

l 宁波

l Posts: 1443

这里随便挑个人去就可以拍死一大片

l(38)

davids117(威望:0) 引

l 2006-06-28 17:33:52

l 俄罗斯

l Posts: 2

我翻译一下吧：
WCG2006 乌兹别克斯坦塔什干
6月22号在塔什干“Digital”俱乐部结束了星际比赛，在国家队的决赛中通过了下一个程度（这句翻译的不是很顺，我也不知道该怎么翻译才好）
第一名选手介绍：尤嘎。维切斯拉夫－乌兹别克斯坦上届冠军，参加过新加坡（国家名应该是新加坡）WCG2005比赛和其他著名的比赛。
第二位“法拉次里”和第三位“沙河保辞”选手都是第一次参加这种大赛
最后一张照片的尼古拉选手是在塔什干第二次参加这种大赛。

翻译的不是很专业，不好意思，呵呵

l(39)

davids117(威望:0) 引

l 2006-06-28 17:36:36

l 俄罗斯

l Posts: 2

33楼明斯克的哥们翻译基本正确，我要先看了都不献丑了，呵呵

[Last edit: 2006-06-28 17:37:56]

l(40)

lee86187979(威望:0) 引

l 2007-02-13 17:43:46

l China

l Posts: 1

俄文大概意思是：6月22日，在乌兹别克斯坦的塔什干举行了Digital杯星际争霸比赛。以下是参赛选手介绍：
Югай Вячеслав ( goodgame )：乌兹别克斯坦一个什么比赛的冠军云云
Муртазин Рафаэль ( rafik )：第一次参加wcg
后边的都不知所云了
我是瞎翻译的，错了别怪我。

40 comment(s) total. 2 page(s). >> 1|2|

欲发表评论请先注册。登陆

【关闭窗口】

更新人员列表： YaoYuan.Com 天Terran下 VOD更新员SAGAT stofes 仗剑携酒唯一22赛事员 ArTof@rrOW
RookieRookie 小叶 nAbiToSs CoBeT[NcL] ilovecats BlueIceS bingqing ToSs).Styla goodjobman 蓝精灵 Love~T
ilovehaibara aNryanG[saM] 冰蓝色的天空 Lanmao[jOypOp] jackyh ArtOf2v2 ailawucy 小光kakaru Lee-Jaedong
(感谢所有为YY付出过劳动的更新员。由于名单过多上面不一一列出，所有详细名单可点此查看)
Copyright© 2001-2016 YaoYuan.com All rights reserved.

意见反馈

录像名称\|Name:	WCG2006 乌兹别克斯坦首都塔什干决赛录像（40 Games Zip）
更新时间\|Date Added:	06-06-23
录像版本\|SC Version:	[1.13]
录像地图\|Map:	Others
录象大小\|Size:	3846k
录象种族\|Races:	-
录象类型\|Type:	WCG2006
录象介绍\|Descriptions: 显示介绍(display Descriptions)
录象介绍已隐藏，点击显示介绍(click here to display Descriptions) WCG2006 Uzbekistan Tashkent 俄语高人进来翻译～。 22 июня в Ташкенте в клубе Digital завершился турнир по игре StarCraft®: Brood War™ . В национальный финал прошли следующие геймеры : Югай Вячеслав ( goodgame ) . Вячеслав является прошлогодним чемпионом Узбекистана – участником гранд финала WCG 2005 в Сингапуре и более известен под ником Overdrive . Муртазин Рафаэль ( rafik ) . В национальном финале будет играть первый раз . Эркинов Шахбоз ( Parabola ) . Так же будет в национальном финале первый раз. Ким Николай (flytogt) В Ташкенте продолжаются турниры по двум оставшимся играм . -------------------------------------------------------------------------------- rep from http://www.wcg.uz/
上传者\|Uploader:	帅哥一号
下载统计\|Popularity:	今日点击:1 本周点击:7 总点击:12547
录像评分\|Vote:	共 0 人投票，平均 0 分
双线下载\|Download	点击下载(Download Now!) - YaoYuan.Com CTC-CNC Server
迅雷下载\|Download	迅雷专用下载[WCG_2006_Tashkent.zip]
添加收藏夹\|favorites	添加到您的个人收藏夹 \| 请先登陆
下载说明\|Note:	w本站支持迅雷等所有主流下载程序，推荐使用迅雷下载。 w视频下载同一IP共限制10线程。请勿尝试多于10个线程，否则可能导致无法下载。 w观看replays时请注意星际版本一致。观看replays的方法请点击此处。 w1.16版本replays如果观看不正常请尝试在前40秒用正常1倍观看再加速。 w观看视频推荐使用完美解码播放器。 w本站SC专区提供星际下载及常用工具下载。
[访问论坛] [添加收藏夹] [关闭窗口]